Cursos Business

PARA EMPRESAS!

Faça uma aula

experimental

gratuita!

Curso de ingles, curso de espanhol, escola de inglês goal UP
Aula Experimental
Menu
Fechar
Pesquise no conteúdo

Espanhol latino ou europeu: qual aprender?

  • Espanhol latino ou europeu: qual aprender?

A língua espanhola é falada em diversos países ao redor do mundo, sendo a Espanha e a maioria dos países da América Latina os principais locais onde é oficialmente reconhecida.

No entanto, é importante destacar que as variantes do espanhol podem se diferenciar significativamente de acordo com o país ou região.

Portanto, surge a questão: o que é melhor aprender, o espanhol latino ou europeu?

Para responder a essa pergunta, é necessário entender as diferenças entre as duas variantes.

O espanhol europeu, falado na Espanha, possui algumas características distintas que o diferenciam do espanhol latino.

Uma diferença significativa é o uso do pronome "vosotros" e a conjugação correspondente da segunda pessoa do plural.

Nos demais países hispanofalantes, essa forma de conjugação é raramente usada.

Além disso, a pronúncia das letras "Z" e "S" também difere.

Enquanto na Espanha o "S" tem um som similar ao nosso "S" em palavras como "sopa" ou "sapo", o "Z" tem uma pronúncia parecida com o "th" do inglês.

Essas peculiaridades podem ser um desafio para quem não está acostumado.

No México e na América Central, as influências indígenas pré-colombianas ainda são perceptíveis no espanhol falado nessas regiões.

Essas civilizações compartilhavam características culturais e linguísticas que permaneceram presentes mesmo após a colonização.

Segundo especialistas, isso confere ao espanhol mexicano um sotaque um pouco mais "rápido".

O mesmo vale para os países da América Central, pois os povos pré-colombianos ocupavam uma extensão territorial que incluía a região até aproximadamente o Panamá.

Já o espanhol caribenho apresenta uma forte influência das populações negras provenientes da África.

Durante o período da escravidão, o Caribe serviu como um importante entreposto comercial de escravos, resultando em uma mistura linguística única.

Em países como Cuba, República Dominicana e Porto Rico, o "sotaque africano" ainda é perceptível.

Na América do Sul, embora haja semelhanças entre os diferentes países, cada um possui suas particularidades linguísticas.

Por exemplo, na Venezuela, o espanhol falado em sua capital, Caracas, é bastante tradicional, mas há variações de sotaque nas regiões do interior.

Países como Peru e Equador têm influências do português, incorporando palavras e expressões semelhantes ao idioma vizinho.

O Chile, por sua vez, possui gírias próprias e pronúncias distintas, o que pode dificultar a compreensão para falantes de espanhol de outras regiões.

O Chile também compartilha algumas características de pronúncia com os países da região do rio Prata, como Argentina, Uruguai e Paraguai.

Dessa forma, não há uma resposta definitiva para qual variante do espanhol é melhor aprender, se o latino ou o europeu.

A escolha dependerá dos objetivos e interesses individuais de cada pessoa.

Se o objetivo for se comunicar com falantes nativos de um país específico ou viajar para uma determinada região, é mais vantajoso aprender a variante desse país.

Por exemplo, se você pretende viajar para a Espanha, aprender o espanhol europeu será mais adequado, considerando as diferenças de vocabulário, gramática e pronúncia.

Da mesma forma, se o seu interesse é estabelecer conexões comerciais ou culturais com países da América Latina, aprender a variante latino-americana será mais benéfico.

É importante ressaltar que as diferenças entre as variantes do espanhol não são tão significativas a ponto de impedir a compreensão mútua.

Com o domínio de uma dessas variantes, será possível entender e se comunicar com falantes de outras variantes.

Afinal, a base da língua é a mesma, e as diferenças são mais relacionadas a sotaques, vocabulário regional e algumas particularidades gramaticais.

Aprender espanhol para o desenvolvimento profissional é fundamental nos dias de hoje.

Com a globalização e a interconexão dos mercados, o espanhol se tornou uma língua relevante no mundo dos negócios.

Na Goal Up Idiomas, você encontrará professores capacitados e qualificados, prontos para ajudá-lo a desenvolver sua comunicação em espanhol e alcançar o sucesso profissional. Invista no seu futuro e destaque-se no mercado global com o domínio do espanhol.

Estamos aqui para apoiá-lo em sua jornada de aprendizado linguístico e crescimento profissional. Saiba mais sobre nossos cursos personalizados clicando aqui.

Aprenda mais sobre o espanhol no mercado de trabalho com os artigos abaixo:

Como aprender inglês e espanhol com séries?

Espanhol para o Mercado Internacional

Como aprender espanhol do zero

Conversação de Inglês e Espanhol GRÁTIS

Aulas de idiomas online: Praticidade e Inovação

Sobre Nós

Se a sua meta é se tornar fluente em outro idioma para alcançar seus objetivos, aqui você vai encontrar a melhor metodologia.

Cursos e Treinamentos

Contato

WhatsApp:   21 973770367
Telefone:   21 26112964

© 2021-2025 Curso de ingles, curso de espanhol, escola de inglês goal UP
Site produzido pela Netface
Atendimento Via WhatsApp
Este site pode utilizar cookies para segurança e para lhe assegurar uma experiência otimizada. Você concorda com a utilização de cookies ao navegar neste ambiente? Conheça a nossa Política de Privacidade.